Đọc theo từng nhóm ba chữ số
Số được chia thành nhóm ba chữ số từ phải sang trái: hàng đơn vị, nghìn, triệu, tỷ. Mỗi nhóm đọc như một số từ «một» đến «chín trăm chín mươi chín», sau đó thêm tên hàng. Sau tỷ, các hàng lặp lại: nghìn tỷ, triệu tỷ.
Nhóm toàn số không thì bỏ qua, nên một triệu chỉ đọc là «một triệu». Nhóm đứng sau một nhóm khác thì đọc đủ hàng trăm, kể cả khi hàng trăm là số không: «một nghìn không trăm lẻ một».
«Lẻ» hay «linh»
Khi hàng chục là số không và hàng đơn vị khác không, giữa hàng trăm và hàng đơn vị có thêm «lẻ» hoặc «linh»: «một trăm lẻ năm», «một trăm linh năm». Cả hai cách đều được dùng; trong một chứng từ nên dùng thống nhất một cách.
Công cụ mặc định dùng «lẻ»; chọn «linh» trong biểu mẫu nếu đơn vị bạn quen cách này.
Mốt, tư, lăm
Sau «mươi» (từ hai mươi trở lên), hàng đơn vị là một thì đọc «mốt», là bốn thì đọc «tư», là năm thì đọc «lăm»: «hai mươi mốt», «hai mươi tư», «hai mươi lăm».
Sau «mười» thì một vẫn là «một», bốn là «bốn», còn năm vẫn là «lăm»: «mười một», «mười bốn», «mười lăm». Sau «lẻ» hoặc «linh», năm giữ nguyên «năm».
«Đồng» và «đồng chẵn»
Số tiền bằng chữ trên chứng từ thường kết thúc bằng «đồng». Với số tiền tròn, nhiều đơn vị ghi «đồng chẵn» để khép câu, không để chỗ trống viết thêm.
Trong biểu mẫu, tắt «đồng» để có số trần, bật «đồng chẵn» nếu cần; viết hoa chữ cái đầu cũng có thể tắt.
Khi nào cần ghi số tiền bằng chữ
Số tiền bằng chữ thường đi kèm số tiền bằng số trên những giấy tờ có giá trị thanh toán, để tránh sửa chữa và nhầm lẫn:
- Hóa đơn: dòng tổng tiền thanh toán bằng chữ.
- Hợp đồng và phụ lục: giá trị hợp đồng, từng đợt thanh toán.
- Ủy nhiệm chi, giấy nộp tiền, phiếu thu, phiếu chi.
- Bảng lương, biên bản thanh lý, giấy đề nghị thanh toán.